翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森

美梦成真

罗宾·威廉姆斯 小库珀·古丁 安娜贝拉·莎拉 马克斯·冯·叙多夫 赵家玲 卢辛达·珍妮 马特·塞林格 朱恩·卡里尔 沃纳·赫尔佐格 埃莱娜·卡多纳 詹姆斯·科纳 亚历山大·卡内拉科斯 瓦内萨·罗斯 Phaedra Neitzel Clara Thomas Tom O'Reilly Kellan Patrick Scott Trimble

美眉校探 电影版

克里斯汀·贝尔 杰森·多灵 恩里克·克兰东尼 克里斯·劳威尔 珀西·达格斯三世 蒂娜·米乔里诺 克里斯滕·里特 马丁·斯塔尔 盖比·霍夫曼 Andrea Estella 杰瑞·奥康奈尔 弗朗西斯·卡普拉 瑞恩·汉森 Brandon Hillock 莫瑞·史特林 萨姆·亨廷顿 马克思·格林菲尔德 达兰·诺里斯 阿曼达·诺雷特 Christiann Castellanos 爱登·舍尔 克里斯蒂娜·拉金 莉莎·托恩希尔 Harvey Levin 帕特里克·考克斯 亚当·约翰逊 伊拉·格拉斯 Alejandro

群山2018

泰伊·谢里丹 杰夫·高布伦 汉娜·格罗斯 德尼·拉旺 乌多·基尔 安玛丽·劳莱丝 艾米·斯蒂勒 拉瑞·凡斯登 维尼·考克斯 巴迪·杜瑞斯 苏珊·阿瑟 丹妮尔·史密斯

美国诉比莉·哈乐黛

安德拉·戴 崔凡特·罗兹 加内特·赫德兰

美好的四天

米拉·库尼斯 格伦·克洛斯 斯蒂芬·鲁特 卡拉·盖洛 迈克尔·凯悦 查德·林德伯格 维奥莱特·布林森 乔舒华·莱纳德 尼娜·米林 丽贝卡·菲尔德 格洛丽亚·加拉尤亚 卡洛斯·拉卡马拉 曼迪·琼·特平 丽贝卡·蒂尔尼 山姆·亨宁斯 尼古拉斯·奥特利 卡洛斯·安东尼奥 森约·阿莫库 凯伦·格拉西 布莱恩·肖托尔

美国奇才摔跤手

威廉·菲克纳 强·沃特 莉亚·玛瑞·约翰逊 乔治·科斯图罗什 凯文·G·施密特 加布里埃尔·巴索 特里萨·纳瓦罗 阿里·阿夫沙尔 莎萝姆·阿齐齐 考特妮·霍普·特纳 香农·克里斯 伦敦·弗里曼 娜塔莉·斯蒂芬妮·阿吉拉尔 杰基·达拉斯 尼古拉斯·圭拉科 迈克尔·吉尔根迪

美国草根：库尔特·华纳的故事

扎克瑞·莱维 安娜·帕奎因 丹尼斯·奎德 亚当·鲍德温 布鲁斯·麦克吉尔 瑟达吕斯·布兰 蔡斯·凯利 凯文·道恩斯 辛迪·霍根 迪安·丹顿 史蒂芬·切斯特·普林斯 安德烈·科恩 布雷特·鲍尔 莱恩·斯莱特 杰基·范赞特

美国鼠谭

多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn

美国方面

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯 卡米拉·贝勒 马修·布罗德里克

美国女孩的秘密

阿比盖尔·布雷斯林 朱莉娅·奥蒙德 克里斯·奥唐纳 简·科拉克斯基 华莱士·肖恩 麦克斯·泰瑞奥 薇洛·史密斯 格伦妮·海德利 扎奇·米尔斯 肯尼斯·威尔什 麦蒂森·达文波特 琼·库萨克 斯坦利·图齐 戴兰·史密斯 Douglas Nyback 迪伦·罗伯茨 Martin Doyle 柯林·莫齐里 马丁·罗奇 Austin Macdonald 彼得·麦克内尔 达林·卢西奥

美丽谎言2014

瑞茜·威瑟斯彭 阿诺德·奥康 格·达尼 Emmanuel Jal 寇瑞·斯托尔 Kuoth Wiel 萨拉·贝克 Femi Oguns 莎拉·贝克 林赛·加勒特 Peterdeng Mongok

美人鱼是真实的

Emmy Perry 摩根·费尔切尔德 伊丽莎白·霍尔姆 杰克·迪伦·格雷泽 Nikki Hahn 斯蒂芬·斯内登

美国牧歌

伊万·麦克格雷格 詹妮弗·康纳利 达科塔·范宁 彼得·里格特 鲁珀特·伊文斯 乌佐·阿杜巴 莫莉·帕克 瓦莱瑞·卡瑞 汉娜·诺德伯格 朱莉娅·西尔弗曼 马克·海德斯 萨曼莎·玛西丝 大卫·斯特雷泽恩 欧森·詹姆斯 大卫·惠伦

美国出口

戴恩·库克 莱维·米勒 乌多·基尔

美国寓言

Peyton Kennedy 理查德·希夫 琦普·帕杜 玛茜·米勒 加文·麦克因托什 祖雷克哈·罗宾逊 Charlie Babbo Spencer Moss 拉丝蒂·休默 Megan Renner Rieck 特丽莎缇莉 Karen Woditsch Michael Collins Liz Cloud Spencer Tomich

美国甜心

萨莎·莱恩 希亚·拉博夫 丽莉·吉欧 麦考尔·隆巴蒂 阿莉尔·霍尔姆斯 威尔·帕顿 乍得·考克斯 以赛亚·斯通

美国往事

罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 伊丽莎白·麦戈文 乔·佩西 波特·杨 塔斯黛·韦尔德 特里特·威廉斯 丹尼·爱罗 理查德·布赖特 詹姆斯·海登 威廉·弗西斯 达兰妮·弗鲁格 拉里·拉普 理查德·弗让吉 罗伯特·哈珀 詹妮弗·康纳利

美国舞男电影版

理查·基尔 劳伦·赫顿 埃克托尔·埃利松多

美国人

乔治·克鲁尼 Violante Placido 斯科拉·鲁特 保罗·博纳西里 布鲁斯·奥尔特曼

美国刽子手

唐纳德·萨瑟兰 文森特·卡塞瑟 Oliver Dennis 保罗·布朗斯坦 保罗·阿马托 Matt Baram 丹·贝尔尼 乔安妮·博兰德 亚历山大·克劳泽 Charlie Ebbs 贾马尔·格兰特 帕尔文·考尔 Kamilla Kowal Jason Manella 洁斯·萨尔圭罗

美国女人

西耶娜·米勒 亚伦·保尔 克里斯蒂娜·亨德里克斯 威尔·萨索 埃米·马迪根 斯凯·费雷拉 亚历克斯·诺伊施泰特 梅肯·布莱尔 玛吉·卡斯特 帕特·希利 凯莉·戈尔登 莱克西·罗斯 吉利恩·玛瑞娜·戈登 托马斯·马里亚诺 亚当·W·梅耶森 马克·隆德 Rachel Singer Christopher Lee Herod 肯塔克·奥德利 Maggie Budzyna

美国动物

伊万·彼得斯 Barry Keoghan 乌多·奇尔 Ann Dowd Blake Jenner

美人迟暮

杰克·尼科尔森 布鲁斯·邓恩 艾伦·伯斯汀 朱莉娅·安妮·鲁宾逊 斯加特曼·克罗索斯 Charles LaVine Arnold Williams 约翰·P.瑞安 苏利伯维尔 乔什·莫斯特尔 William Pabst Imogene Bliss Ann Thomas 汤姆·奥弗顿 托尼·金 杰里·富士川

美国之子

凯丽·华盛顿 杰瑞米·乔丹 史蒂文·帕斯奎尔 Eugene Lee

美国X档案

爱德华·诺顿 爱德华·弗朗 比佛莉·德安姬罗

罪孽的代价

保罗·贝坦尼 威廉·达福 西蒙·迈克伯尼 汤姆·哈迪

罪恶之城

罗密欧与朱丽叶1996

莱昂纳多·迪卡普里奥 克莱尔·丹妮丝 约翰·雷吉扎莫 哈罗德·佩里诺 皮特·波斯尔思韦特 保罗·索维诺 布莱恩·丹内利 保罗·路德 沃迪·科蒂斯·霍尔 米瑞安·玛格莱斯 杰西·布拉德福特 M·埃梅特·沃尔什 詹克·欧思 杰米·肯尼迪 达什·米霍克 维森特·拉雷斯卡 卡洛斯·曼佐 克里斯蒂娜·皮克勒斯 戴安·维诺拉 佩德罗·阿尔塔米拉诺 约翰·斯特里尼 哈里特·桑塞姆·哈里斯 迈克·柯贝特 埃德温娜·摩尔 Quindon Tarver 马里奥·齐马洛

罪人

杰克·吉伦哈尔 伊桑·霍克 丽莉·吉欧 彼得·萨斯加德 保罗·达诺 克里斯蒂娜·怀道尔 伊莱·格里 达明·乔伊·伦道夫 大卫·卡斯塔尼达 阿德里安·马丁斯 贝基·吴 博·纳普 艾迪·帕特森 吉莲·珍塞尔 T.J.若托罗 比尔·伯尔 迪伦·兰恩 玛琳娜·福特 Bret Eric Porter Christiana Montoya Maurice Webster Oscar Balderrama

美丽女孩

Marissa Jaret Winokur Mark Consuelos Fran Drescher Reagan Pasternak

罪孽

海伦·米伦 杰西卡·查斯坦 塞伦·希德 萨姆·沃辛顿 汤姆·威尔金森 马尔顿·索克斯 加斯帕·克里斯滕森 罗米·阿波拉菲娅 乔纳森·乌泽尔 Tomer Ben David Ohev Ben David Elana Kivity Davenport Eli Zohar 伊伦·波丹 布里吉特·克雷 ‎亚历山大·贾格施‎ Kátya Tompos István Göz Morris Perry

置若罔闻

克里斯托弗·埃克莱斯顿 汤姆·康特奈 艾琳·阿特金斯

罪犯艾米丽

奥布瑞·普拉扎 西奥·罗西 乔纳森阿维多瑞 贝尔纳多·巴迪罗 吉娜·格申 梅歌林·艾奇坤沃克 约翰·比灵斯列 约翰·波西 克雷格·斯塔克 罗曼·米蒂齐扬 杰克·托帕利安 维克托·沃尔夫 托马斯·派斯 Kara Luiz Brandon Sklenar Shoko Rice Janice Sonia Lee

美丽国家

哈密尔顿·莫里斯 萨姆·尼尔 布莱恩·布朗 谢尼卡·科尔 伊文·莱斯利

罗马尼亚绑架案

Michael Madsen Andrea Stefancikova Maia Morgenstern Gouchy Boy